tancament d’exercici m
- year-end
Resultats de la cerca per a «tancament d’exercici»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| Dates of presentation of the financial information of the closing of the year 2013. | Dates de presentació de la informació financera de tancament d’exercici any 2013. |
| Font: AINA | |
| Your first quarterly filing may be later than these dates depending on your financial year end. | La primera presentació trimestral pot ser posterior a aquestes dates en funció del tancament d’exercici. |
| Font: AINA | |
| Year-End Inventory, where the tangible and intangible fixed assets and the stock of merchandise must be included as annexes. | Inventari de Tancament d’Exercici, on s’han d’incorporar com a annexos l’immobilitzat material i immaterial, i l’estoc de mercaderies. |
| Font: AINA | |
| Market cap at year-end, excluding treasury shares (2) | Capitalització borsària al tancament de l’exercici, exclosa l’autocartera (2) |
| Font: MaCoCu | |
| This quarter is remarkable, since, as it is the end of the year, it allows the success commissions to be applied to numerous funds, which are frequent in variable income funds, and which are charged in many cases. | Aquest trimestre és destacable, ja que, en ser tancament d’exercici, permet aplicar a nombrosos fons les comissions d’èxit, freqüents als fons de renda variable, i que es cobren en molts casos. |
| Font: AINA | |
| Likewise, there are no contingent liabilities related to these investments. | Així mateix, al tancament de l’exercici no hi ha cap passiu contingent relacionat amb aquestes participacions. |
| Font: MaCoCu | |
| I will face the situation, I am a practicing lawyer, and I will defend myself to the end. | Jo entomaré la situació, sóc un advocat en exercici i em defensaré fins al final. |
| Font: seleccio-softcatala | |
| It necessarily meets once a year, during the six months after the end of the fiscal year. | Es reuneix necessàriament una vegada a l’any, dins dels sis mesos següents al tancament de l’exercici econòmic. |
| Font: MaCoCu | |
| Additionally, the main tax procedures ongoing at 2020 year-end are as follows: | Els principals procediments tributaris que, al tancament de l’exercici 2020, es troben en curs són els següents: |
| Font: MaCoCu | |
| At year-end, 929 professionals form part of the Group, 485 of whom work in Andorra and 444 internationally. | Al tancament de l’exercici, formen part del Grup 929 professionals, dels quals 485 treballen a Andorra i 444 a escala internacional. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |